FC2ブログ

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

明月明年何处看

今天是个比较特别的日子,虽然我自己很希望忘记,或者大大咧咧到别人提醒我才想起来。小时候是那样雀跃着过年,盼着自己快快长大,那时一定很难想像有一天心情会完全改变吧,不过时间就是这样不可思议啊。


过去一年,过得还蛮充实的,说有心栽花也好,说无心插柳也好,总之实现了两个念兹在兹的心愿:一是学足了一年日语,参加了日语二级考试(虽然考过的希望不大,但如果奇迹发生了我那堆一页都没看的应试书籍怎么办啊……还是别过了吧);二是翻译了我迷得不行的推理小说《剪刀男》。以我动笔时不过三四个月的日语基础,这绝对是个比我二级不小心过了更大的奇迹。有些事一旦开了头,以后的发展,连本人也晕晕乎乎的如在梦中。不管怎样,一想到终于可以和更多的人分享这本小说的精彩了,就说不出的开心,我想一定足够我开心很长时间。另外一个偶然的机会,促使我最欣赏的《阴阳师》台版精美E书出炉,并且是由我提供并校对文本,这也让我十分满足。


随着往日心愿的了却,又有些新的小小心愿诞生,也许会在未来的时间里慢慢实现,也许会如融雪般无声无息地消失,不过这不重要。没有什么心愿是非实现不可,非完成不可的,喜欢,就用心去做,哪一天不喜欢了,就停止。


明天是元宵节,难得和家人一起过,应该会有很好的月色吧。


回應

 秘密にする

生日快乐
yuan | URL | 2009/02/09/Mon 06:07[編集]
谢谢^^
无忆 | URL | 2009/02/09/Mon 11:09[編集]
迟到很久的生日快乐^^
抱歉很久没来转了....这些天都不知道自己忙什么忙得昏天地的

p.s.果然我的朋友中有不少同天生日的:P 难道我会跟某些特定日子的人波长比较吻合吗?
hua | URL | 2009/02/16/Mon 17:08[編集]
我一直觉得你很有目标也很有毅力,所以就算忙也会忙得很充实吧,不像我才真是在瞎混日子= =
缘分这种东西,果然还是有的吧,貌似我们认识已经很久了呢。
无忆 | URL | 2009/02/18/Wed 16:49[編集]
就是这样平淡地过日子,伴随着一个个实现的和妹实现的小愿望,挺好的。
绕舱明月江水寒 | URL | 2009/02/24/Tue 11:42[編集]
祝友谊地久天长,但愿我们到71岁,还能分享彼此的情事:)
绕舱明月江水寒 | URL | 2009/02/24/Tue 11:44[編集]
是啊,我们已经认识十二年了,好长,好快。
无忆 | URL | 2009/02/24/Tue 14:54[編集]
引用
TB*URL

Copyright © 風姿花傳. all rights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。